Från SvD
Därmed kommer klassiska verk av ryska författare som Tolstoj, Dostojevskij,
Pusjkin och Tjechov inte längre att finnas i ukrainska gymnasier eller ingå
i läroplanen. Eleverna kommer alltså inte längre att läsa och studera verk
som ”Anna Karenina”, ”Brott och straff” och ”Krig och fred”.
Per-Arne Bodin, professor emeritus i slaviska språk vid Stockholms
universitet och har skrivit utförligt om rysk, polsk och ukrainsk
litteratur förstår bakgrunden till beslutet
– Men jag håller inte med. Rysk litteratur är oerhört viktig i
världslitteraturen. Det är inget fel på Goethe, men det är tragiskt om unga
ukrainare missar några av världens största litterära verk.
Dessutom är en stor del av Ukrainas befolkning redan rysktalande, och rysk
litteratur har spelat en viktig roll för många ukrainare
https://www.svd.se/a/34lozL/rysk-litteratur-stoppas-i-ukrainska-skolor
Kommer Svensk biblioteksförening reagera mot att rysk litteratur rensas ut
i skolor och bibliotek i Ukraina, och beklaga att Ukrian förvandlas från
ett stort land till ett litet kulturland
Jan
--
Jan Szczepański
F.d Förste bibliotekarie och chef för f.d Avdelningen för humaniora,
vid f.d. Centralbiblioteket, Göteborgs universitetsbibliotek
E-post: Jan.Szczepanski63(a)gmail.com