Hej,

Intressant detta med att det faktiskt måste finnas en koppling till någon valutakurs någonstans – och lite knepigt att vi inte vet vilken det faktiskt handlar om…det gör ju inte ett eventuellt budgetarbete baserat på Roam särskilt pålitligt eller transparent just nu. Det skulle vara intressant att ställa frågan till Tejs var valutakursen faktiskt hämtas. Vi kan ju också hoppas att det finns utrymme för förbättring, Tejs sa ju när vi träffades att de hade tid och utvecklarresurser och att vi gärna fick komma med önskemål, så då kör vi väl på!

Många hälsningar

/Rebecka

Från: Karin Ericson Lagerås via Roam-sverige <roam-sverige@lists.sunet.se>
Skickat: den 14 december 2023 13:20
Till: Stefanie Stehling <stefanie.stehling@ub.gu.se>; ROAM mailinglista <roam-sverige@lists.sunet.se>
Ämne: [Roam-sverige] Re: Ny kolumn i Roam: estimated local price

Vissa som fått det här meddelandet får inte ofta e-post från roam-sverige@lists.sunet.se. Se varför det är viktigt

Hej igen!

Har kollat in Predictions / Price Forecast lite mer nu.

För nästa år, 2024, syns i grafen Total overview en kostnad i SEK. Men i listan längst ner finns inga priser i SEK, har inte heller lagt in något i nya fältet Estimated Local Price. Så SEK-kostnaderna i grafen Total overview 2024 måste hämta valutakurser från ett värde någonstans, oklart varifrån. Hade varit bra om det åtminstone syntes vilken kurs som använts, som det gör i Consortia Manager (översikten Renewals i Dashboard). Eller allra bäst som ni på GUB är inne på, att det finns ett fält för kurser som man kan ändra själv och laborera med i Predictions.

Ändrade jag ett värde i Price USD så uppdaterades också SEK kostnaderna i grafen så här finns helt klart en koppling till en valutakurs. Det ändras inget om ett SEK-värde läggs i Estimated Local Price så fältet hänger verkligen ”lite löst”.

Kan också lägga in ett önskemål i Basecamp att det skulle vara bra om det finns ett fält för uppskattad valutakurs, så är vi flera!

Hälsningar

Karin

Från: Stefanie Stehling <stefanie.stehling@ub.gu.se>
Skickat: den 8 december 2023 11:40
Till: ROAM mailinglista <roam-sverige@lists.sunet.se>
Ämne: [Roam-sverige] Ny kolumn i Roam: estimated local price

Hej alla!

Som ni kanske minns från användarmötet i Malmö så hade vi på GUB önskemål om en ny kolumn på subscriptions/prices för preliminärt pris i SEK.

Detta har nu utvecklats, fältet heter Estimated local price, och jag vill minnas att det var flera som tyckte det var ett bra tillägg.

Vi har testat detta lite grand i framförallt subscriptions och financials/price forecast och kommit fram till att fältet än så länge ”hänger lite löst”, dvs det har ingen koppling till forecasted price eller någon valutakurs.

Vi tycker att det borde vara möjligt att lägga in en valutakurs med en koppling till priset i originalvaluta. På det sättet skulle man slippa manuella ändringar i varje subscription om valutakursen ändrades.

Om ni redan har upptäckt detta och testat, så är vi tacksamma för tankar eller funderingar, annars har ni något roligt att se fram emot, kanske efter den allmänna end-of-year-paniken 😊

Bästa hälsningar från Göteborg

Stefanie Stehling

GÖTEBORGS UNIVERSITETSBIBLIOTEK

Digitala tjänster/ Team e-resurser och söksystem

Box 607, 405 30 Göteborg

Tel +46 766-18 44 22